Jeudi 21 mai 2009 4 21 /05 /Mai /2009 09:58

J'ai très envie de vous parler d'une de mes activités annexes, la relecture. Bien sûr, il ne s'agit pas de ce travail de professionnel qui consiste à relire des manuscrits ou des épreuves, en veillant à l'orthographe, la grammaire, la syntaxe, mais aussi au style ou en repérant les éventuelles incohérences du texte. Il s'agit là d'une activité qui requiert une formation sérieuse, relativement longue (et assez coûteuse puisqu'il n'existe pas d'écoles dans le cadre public), qui permet d'être à l'aise devant n'importe quel texte traitant de n'importe quel sujet.

Donc, relire, pour moi, c'est faire la même chose (mais à titre gracieux!) pour ceux qui ont la gentillesse de faire confiance à mes modestes(!) compétences et à ma bonne volonté. Et de leur éviter de rendre public des textes pas tout à fait dignes de leur talent, au moins sur la forme - sur le fond, ce n'est pas mon affaire !

Je viens donc de lire un livre, encore sous forme de gros paquet broché de feuilles au format A4, consacré à Paschal Grousset, en fait la première biographie exhaustive de ce personnage certes secondaire de l'Histoire de France mais qui a pris toute sa part d'événements qui ont laissé leur empreinte, hier comme aujourd'hui.

Paschal Grousset est né en 1844. Il a été écrivain, et a même écrit trois romans qui ont été réécrits par Jules Verne dont il fut en quelque sorte le "concurrent" mais pas le « nègre », il a aussi été un des membres actifs et influents de la Commune de Paris en 1871 et pour cela déporté en Nouvelle Calédonie (d'où il a réussi à s'évader), il a connu l'exil à Londres où il a approfondi sa connaissance de la société britannique (et profité de l'occasion pour voyager), puis il a pu revenir en France où il a été aussi député (quatre mandats à la Chambre des députés) sous la Troisième République tout en conservant ses activités d'écrivain. On lui doit non seulement la mise en œuvre de l'éducation physique dans l'enseignement scolaire, mais encore l'idée (reprise - volée ?- par Pierre de Coubertin) de la renaissance des Jeux olympiques sous leur forme moderne.


C'est mon ami Xavier Noël -- également photographe de talent fidèle, contre vents et marées, à l'argentique et à l'éclairage naturel--, qui m'a confié son livre, en me demandant d'en assurer la relecture, d'aller à la chasse aux coquilles et aux accords du participe passé employé avec l'auxiliaire "avoir". Mais très vite je me suis laissé séduire par ce personnage aux multiples vies, comme aux multiples pseudonymes qu'il a utilisés. Et séduire par cette histoire subtilement racontée et précisément documentée, qui m'a donné envie de vous en parler.


Une fois encore, je me suis installé sur le site de Pumpernickel (également pour des raisons techniques), puisque je peux joindre le fac simile de la future « quatrième de couverture », ainsi qu'un bulletin de souscription (lien) qui vous permettra de recevoir, dès sa parution à la fin de l'année aux éditions Les Impressions Nouvelles, ce livre qui rend hommage à l'action de Paschal Grousset et peut nourrir nos réflexions et notre action pour aujourd'hui comme pour demain.

Par Régis Hulot - Ecrire un commentaire
Voir les 0 commentaires
Retour à l'accueil

visites depuis le 01/01/08

Présentation

 
Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés